The gang caught stealing from cars by breaking glass