When connectivity kills wildlife