The world around him has changed, but Tendulkar is still not out